Спустя восемь лет после гибели непобедимого убийцы Ван Хуа его тело исчезает с места последней битвы. Мир боевых искусств, уже успевший забыть о прозванном Бань Цзянь Ку Е, снова наполняется тревогой. Молодой детектив Цзянь Бужи берётся за расследование: ему нужно узнать правду о смерти отца, который когда-то сумел одолеть злодея. Впереди запутанные следы, встреча с верным другом и чувство, которое заставит спешить. Времени мало - прошлое не даёт передышки, а тот, кто стоял за исчезновением,
Сборная по хоккею, куда берут только парней, - последнее место, где мечтает оказаться восемнадцатилетняя фигуристка Сан Тянь. Но после провала на отборе в свою команду она переодевается в юношу и проникает в мужской спорт. Кажется, главное - не попасться, а остальное образуется само. Маскарад даётся непросто, а тут ещё выясняется, что её новый сосед по комнате - Вэнь Бин, заклятый враг. Теперь им не только делить быт, но и сражаться на льду бок о бок за чемпионский титул. Сан Тянь приходится