Семнадцатилетняя Карла нашла в бабушкиной квартире треснувшее зеркало. Вместо своего отражения она увидела другую комнату, старую, пропахшую жасмином. А потом в стекле появилась девушка из прошлого — Элиана. Она молча протянула Карле брошь с аметистом. Та самая брошь оказалась на старом фото бабушки. Вместе с соседкой Лусией Карла начала расследование. Они узнали, что Элиана, сестра бабушки, бесследно исчезла в 1943 году. Призрачная девушка в зеркале вела Карлу по следам — на рынок Бокерия, к
После пяти лет молчания Хавьер возвращается в Мадрид. Его встречает сестра Кармен холодными словами: «Ты опоздал на похороны отца». В квартире матери, заваленной старыми вещами, он находит письма отца с пометками на полях — «Зачем бежишь?», «Твоя гитара все еще в шкафу». Он устраивается мыть посуду в бар «Эль Сур», пряча шрам под браслетом. Кармен приносит коробку с детскими фотографиями — там они с отцом чинят мотоцикл, который тот продал перед смертью. Ночью Хавьер пробирается в заброшенную
Семнадцатилетняя Карла Мендоса растирала воск для коньков на кухне, слушая, как мать ругает царапины на паркете. Её мир был тесен — квартира в Валенсии, школа, лед, который приходилось воровать по ночам. Заброшенный каток за авторемонтной мастерской стал их убежищем. Там Лусия, бывшая фигуристка, учила их тормозить «снежком», а София приносила списанные щитки из мужского клуба. Они по крупицам собирали экипировку. Наталья, молчаливая новенькая из России, выменяла свитер «Спартака» на сладости.
Роке прячет окровавленную одежду в старый чемодан. Его брат Марио приносит пачку сигарет и шепчет о трупе, который может всплыть. По ночам Роке моет полы в больнице, слушая сплетни о пропаже морфина. Он видит в автобусе Веронику — адвоката, которая листает его дело, не глядя. Вероника находит письмо от Эвы: «Больница знает про 2014 год». Эва, работающая в баре, бросает Роке, что ему нужны деньги, а не советы. Они встречаются на парковке под рёв грузовика, и она предупреждает — за его «другом»
Это история Невенки Фернандес. Она жила обычной жизнью, пока всё не перевернулось. Решиться заявить — это был первый шаг в пропасть. А заявила она на влиятельного политика, человека с огромной властью и связями. Её ждал не суд, а настоящее испытание на прочность. Её слова пытались обесценить, её мотивы — опорочить. Давление было таким тяжёлым, будто весь мир ополчился против неё одной. Шёпот за спиной, осуждающие взгляды, открытая травля. Казалось, проще всё оставить и замолчать. Но она