Полицейский участок в Оулу, стопка бумаг на столе, командировка в солнечную Фуэнхиролу. Следователь Хилькка Мянтюмяки ищет финскую семью, пропавшую без вести на испанском побережье. Чем дольше она вглядывается в лица местных финнов, тем яснее: за тихими улочками курортного города прячется система. Кто-то методично убирает своих, и каждое новое тело приближает её к ответу, который может оказаться страшнее самого преступления. Хилькка уже не просто гостья из северной полиции. Она мишень, зашедшая
Она держит бар, растит детей и находит время для конного спорта - жизнь Яаны выстроена, занята, предсказуема. Рядом харизматичный Марко, чья вспыльчивость давно стала частью общего быта. Но ритм, в котором она успевает всё, держится на хрупком равновесии. Авария не просто ломает планы: она отнимает способность двигаться так, как привыкла, и ставит под вопрос само право оставаться собой. Яана оказывается в теле, которое больше не слушается, и перед выбором, где нет хороших вариантов. Чувство,
Ледяной ветер вгрызается в корпус судна, застывшего во льдах Финляндии. Офицер береговой охраны прибывает на борт вместе с напарником: их вызвали на расследование исчезновений команды, но теперь шторм запирает их здесь. Первая находка - замороженный труп, привязанный к вентиляционному люку. Выжившие встречают спасателей настороженно, каждый прячет взгляд и своё прошлое. Когда напарник пропадает в ледяной воде, героиня остаётся одна среди чужих секретов. Экипаж начинает исчезать при странных