Эйнар забирал сестру Лив с рыбного рынка каждую субботу. Но в тот день её киоск был пуст. Лишь лужи рассола и смятая фотография незнакомки. Сосед пробурчал: спроси у старухи Кари, она приходила с куклой. В квартире Кари он нашёл фарфоровые фигурки с пришитыми волосами. Одна сжимала крошечный рыбный нож. В мастерской пахло льняным маслом и йодом. Там он обнаружил блокнот Лив с упоминанием Ханса, который обещал научить оживлять стекло. Слепой часовщик Ханс на ощупь изучал лицо Эйнара в порту,
Рыжеволосую Анну Линдхольм находят убитой в парке. Детектив Эрик Сёдерстрём, измотанный и не спящий ночами, ведёт допрос главного подозреемого — Карла Эклунда. Тот уверяет, что был в баре, но чек из винного магазина и показания бармена выявляют двухчасовое окно, куда и могло поместиться преступление. Эрик методично собирает улики. Окровавленная рубашка в мусоре, билет в театр. Карл ловит себя на лжи, вспоминая, что видел Анну в день убийства. Кажется, всё сходится на нём. Но затем звонок из
После гибели брата Марек находит в его вещах карту с пометкой «Хела» и обрывок записи о корабле «Варна». Вместе с Касей, продавщицей янтаря, он пытается понять, что случилось с Яцеком. Запись ведёт их к «Шпроту» — но тот погибает в пожаре. Ночью в порту они находят в лодке брата деньги и фотографию с незнакомцем. Кася чует не рыбу, а бензин. Поиски заводят их вглубь преступной схемы: под видом удобрений из Калининграда идут совсем другие грузы. Смс брата — «Они подменили контейнеры. Надо