Марджори три дня штопала розовое тюлевое платье, украденное сестрой. В гостиной с потрескавшимися обоями мать заламывала руки: «Ты хочешь, чтобы Томми Райт подумал, будто мы нищие?» На кухне пахло жженым кофе — отец не глядя перелил кипяток, уставившись на счет за уголь. В школу Марджори шла пешком, спрятав туфли в сумку, чтобы не стереть подмётки. На балу в «Силверлайн» оркестр играл слишком быстро. Томми, пахнущий лаком для шляп, наступил ей на палец, пробормотав: «Чёрт, я же говорил —
Элинор приезжает в Виндмир, чтобы найти пропавшего брата. Влажный воздух пропитан солью и тайной. Хозяйка пансиона бормочет что-то о протухшей рыбе, а сосед, доктор Харланд, с перевязанными пальцами, говорит о странном звонке в ту ночь. Брат утверждал, что вода в его пробирках двигалась сама. Элинор роется в старых газетах, находит в подвале папку «Проект Л.К.» — снимки глубин с размытыми, похожими на жабры, силуэтами. Лаборатория Харланда пахнет формалином, а в аквариуме плавают полупрозрачные