В старом порту Танжера Анри Лефевр, бывший переводчик, находит в ящике с апельсинами медальон с координатами. Город — ловушка. Внезапно он видит Марию Сорен, ту самую, что пропала с дипломатической почтой. У лавки со специями она суёт ему свёрток. «Лампочки для маяка. Передашь капитану?» В подвале консульства Анри вскрывает чемодан, находит плёнку «Opération Sable». Появляется его напарник, Жан-Поль, с вестью: их коллегу нашли мёртвым. Анри чует неладное. Позже, в архивах, он натыкается на
Всё началось с запертой двери в туалете маленького кафе. Сантехник Антуан Лефевр нашел там тело своего коллеги, Марселя Бертена. Дверь пришлось выламывать. Внутри — запах ржавой воды и «Голуаза», разбитая кружка, царапины на стене. Антуан, весь в масле, не мог понять: зачем Марселю запираться изнутри? В кармане убитого — странная квитанция из ломбарда и ключ. Расследование вела инспектор Клер Дюваль. Она быстро вышла на фирму «Транско» и её водителей. Один из них, Жерар Моро, бесследно исчез. А