Элис нашла на чердаке старые письма и карту с крестами. Её брат Томас, тыча в пятно на пергаменте, вспомнил, что там утонул их дед с грузом шерсти. Но вскоре всё оказалось сложнее. Профессор Хартли, споря с их отцом у калитки, говорил о другом — о том, что здесь когда-то плавили серебро для монет, что пастухи и сейчас видят в тумане странные огни. Элис и Томас отправились к указанному на карте дубу. Ветер нес запах болот и отголоски чужих разговоров. Позже Элис, откапывая какую-то медную
Бывший шифровальщик Эдвард Хартли вёл тихую жизнь лондонского таксиста, пока в его машине не остался чужой портфель. Внутри — фотография разрушенного дока и загадочная записка на немецком. Эта находка втянула его обратно в мир, из которого он пытался уйти. В пабе к нему подошла незнакомка, сказала что-то про «Снегиря» и оставила монету с царапиной. Через час её нашли в Темзе. С этого момента за Эдвардом началась охота. Он искал Марго, единственную зацепку, в Нью-Йорке. Его сосед, пианист