Антуан чинил замок у аптеки, когда услышал крик Лусии. Она нашла в реке ржавую банку с золотыми монетами. Ночью они снова пришли к воде. Он, зажав фонарь в зубах, вытащил ящик со старыми винтовками. Она, дрожа, спрятала несколько монет в пустую баночку. На следующий день их жизнь изменилась. Антуан купил дорогие сигареты, и мясник Этьен тут же это заметил. Лусия встретила кюре, который сказал ей, что Бог видит всё, даже под водой. А к вечеру лодочник Марсель уже рассказывал в баре об их ночных
Жан-Пьер был простым плотником, а Элен — учительницей. Их жизнь текла размеренно, от утреннего багета до вечерних споров у фонтана. Он чинил мебель, она проверяла тетради. Пока в один день всё не перевернулось. Сначала в мастерскую к Жан-Пьеру пришёл незнакомец с просьбой найти письма сестры, спрятанные в 1942 году. Почти одновременно Элен обнаружила в школьном подвале старую карту с загадочным адресом. Ночью они вдвоём проникли в заброшенный двор на улице Фран-Буржуа. Под граффити, где