Пятнадцатилетняя Мари ходит в местный бассейн, где её внимание приковано к старшей и уверенной Флориан, капитану команды синхронисток. Она наблюдает за девушкой изо дня в день, и это наблюдение становится центром её лета. В бассейне же появляется Анна, полная девушка, которую дразнят сверстники. Между тремя героинями завязывается сложная сеть чувств. Мари оказывается между влечением к холодной Флориан и теплом, которое ей дарит Анна. Каждая из них ищет близости, но не знает, как её получить.
Клер выстроила жизнь, в которой нет места тревогам: уютный дом под Парижем, работа в больнице, сын на пороге собственной врачебной карьеры. Но в этот порядок врывается Беатрис - мачеха, тридцать лет назад сбежавшая от Клер и её отца. Она всё так же легка на подъём, не любит обязательств и пришла не только просить прощения. Беатрис нуждается в помощи, и её появление раскалывает тишину, которую Клер так долго охраняла. У этих женщин нет ничего общего, кроме прошлого, полного невысказанных