Бывший боксёр Ежи Брыль, с его вечным шрамом над бровью, работал в порту, пока его не завербовали в отдел по борьбе с бандами. Его напарница, Ханна Вольска, в своём выцветшем пальто, знала все подпольные клубы. Однажды утром у пекарни он находит труп грузчика. В кармане — записка: «Следующий — твой знакомый». И обрывок газеты с адресом фабрики игрушек. «Там раньше делали деревянных мишек», — говорит Ежи. Ханна поправляет кобуру: «Мишки кончились. Теперь крысы». В подвале они находят ящики с
В приграничном Залесье каждое утро начинается с волчьих следов. Лесничий Ежи Ковальский видит их на песке — они ведут к старой мельнице, где теперь склад угля. А по ночам кто-то режет овец. Не волк это, бормочет Ежи, разглядывая ровные, будто от ножа, раны. Учительница Алисия Врубель передаёт ему тревожную записку от доктора Марека. В кабинете на столе ложится ржавый ошейник с гравировкой: «Т.Р. 1943». Алисия вспоминает старого Тадеуша Рыбака, который дрессировал собак для немцев, а весной