Лето 1938 года. Лучшие выпускники Военной академии получают предложение, от которого нельзя отказаться: стать бойцами невидимого фронта. Для родных они исчезают без вести, а сами попадают в сверхсекретную разведшколу в Накано. Их дни заполнены языками, химией, дзюдо и актёрским мастерством. Изнурительные тренировки для некоторых становятся смертельными. Молодой лейтенант понимает: его готовят к выбору между собственной жизнью и долгом перед страной. Юкико, невеста одного из офицеров, не
Така и Юдзи снова теряют контроль над ситуацией. Участок Минато, их привычная зона хаоса, оказывается под ударом глобальной организации «Бремен». На этот раз под угрозой не просто очередная банда, а само существование Японии. Привычных методов становится мало. Противник действует масштабно и жёстко, не оставляя копам времени на раскачку. Друзьям приходится импровизировать на грани служебных инструкций и здравого смысла, врываясь в перестрелки и погони, где каждый выстрел может стать последним.