Ролан и Маню, двое друзей-авантюристов, теряют всё из-за глупого розыгрыша: Маню лишается лицензии пилота. В тот же момент они узнают о самолёте с сокровищами, затонувшем у берегов Конго. Вместе с новой знакомой Летицией они отправляются за добычей, не раздумывая о последствиях. Их гонит не жадность, а жажда риска и желание доказать себе, что они ещё на что-то способны. В Конго их ждёт не только океанское дно, но и нечто другое, что превратит авантюру в столкновение. А пока они просто стоят на
Антуану тринадцать, и мир вокруг рушится: он стащил куртку, мать пошла работать, а отец потерял статус главного добытчика. Подросток хотел самоутвердиться, но получил обратный эффект - семья съезжает в конфронтацию, где мать зарабатывает больше, а отец злится. Мальчик решает, что выход один: повторить кражу, чтобы всё вернуть на круги своя. Вторая попытка - уже не подростковый каприз, а отчаянная попытка починить сломанный механизм семьи. Антуан крадёт снова, надеясь, что мать уволится и