В дождевом Лейпциге Лена, слесарь с руками в ссадинах, нашла в цеху свёрток с чужими чертежами. Маркировка была стёрта. Её напарник Эрих пробормотал, что это не их оборудование, смахивает на западный шифр. А по вечерам у подъезда стал появляться «Трабант» с потухшими фарами, и соседка шептала про незнакомца в плаще у телефонной будки. Лена чувствовала, как привычный мир трещит по швам. Она застала инженера Юргена в подсобке, где он с ожогами на ладони собирал из обрезков меди какой-то
Жюльетт, архивист из Лиона, живет в мире строгих правил и пожелтевших страниц. Ее дни отмерены шагами до библиотеки, переплетами книг и сэндвичем на обед. Жюльет, художница с Монмартра, существует в хаосе красок, запаха жареного миндаля и вечных споров с хозяином кафе. Их миры сталкиваются в дождливый четверг, когда Жюльет проливает кофе на редкую гравюру из рук Жюльетт. Случайность оборачивается судьбой. Спустя несколько дней Жюльетт находит в архиве старую фотографию своей бабушки с подписью