Двое раненых людей, Ромэн и Люси, находят себя на краю света, в арктической глуши. Их сюда привело предательство тех, кого они любили. Теперь только бескрайний снег, тишина и лед, который кажется вечным. Они не ищут общества, но находят его друг в друге — такое же молчаливое и осторожное. Их общение — это редкие слова, долгие прогулки в сверкающей пустоте и общая боль, которую не нужно проговаривать. Они учатся заново доверять, шаг за шагом, через неловкость и сомнения. Суровая природа вокруг
Четверо подростков в сонном городке Оклахомы — Медведь, ЭлОра Дэн, Вилли Джек и Cheese — копят на побег. Их мечта — Калифорния, а способ добыть деньги — грабёж фургонов с закусками. Они прячут выручку в жестяной банке, зарытой у школы, пока старый охранник дремлет. Но их маленький бизнес привлекает внимание банды «Кугуарз». После стычки, где ЭлОра лопатой ударила лидера группировки, им приходится скрываться. Они жарят ворованные сосиски в лесу, а Cheese наигрывает на гитаре с оборванной