Луи, простой марсельский рыбак, находит в ящике с сардинами старый медный медальон. На обороте — загадочные царапины, похожие на координаты. Вскоре ему звонит незнакомец с итальянским акцентом и предлагает хорошие деньги за доставку медальона в Геную. Луи соглашается. Вместе с итальянцем Антонио он оказывается в душном Мехико. К ним присоединяется Кармен, которая предупреждает о древнем проклятии — тот, кто разбудит охотника, сам станет добычей. Они спускаются в подземелье, и каменная плита с
Марианна Вильяреаль каждое утро шла от своей лачуги к особняку Сальватьерра, чтобы вытирать пыль с фарфоровых слоников и выслушивать пренебрежительные замечания Луиса Альберто. Её жизнь — это потёртое платье, лепёшки в долг у рыночного торговца и единственная уцелевшая фотография матери. Однажды всё изменилось. Луис Альберто застал её с золотыми часами в руках, обвинив в воровстве. Эльвира, его сестра, тут же подхватила: «Бедняки всегда врут». Марианна пыталась оправдаться, что часы просто