У девочки из неблагополучного района Нью-Йорка нет ничего, кроме голоса и желания помочь семье. Маленькая Шанте начинает читать рэп на местных баттлах, чтобы заработать хоть немного денег. Её жизнь - это борьба за выживание в Квинсбридже, где каждый день проверяет на прочность. В четырнадцать лет она слышит скандально известную песню «Роксана, Роксана» и записывает ответный трек «Месть Роксаны». Этот дисс становится одним из первых в истории рэпа и приносит ей настоящую славу. История девочки,
Друзья застряли в Бруклине между двадцатью и тридцатью, и единственный вопрос, который их по-настоящему волнует: что делать с собственной жизнью, когда взрослеть совершенно не хочется. Они не бегут от проблем, они просто не знают, с какой стороны к ним подойти. Каждая попытка разобраться с будущим оборачивается комичным провалом. Работа, отношения, переезд - всё упирается в их же неготовность принимать решения. Они спорят, ссорятся и снова мирятся, но главное остаётся прежним: никто из них не