Осень 1945 года. Виктор Хотовицкий, фронтовик-инвалид, прошедший от Венгрии до Шотландии, получает в опустевшем судетском селе усадьбу, принадлежавшую гестаповцу. Дом велик и чужой, а сам Виктор едва может себя обслужить. Ему приставляют служанку - немку Адельгейд, ожидающую депортации. Она дочь местного палача, и война для неё не закончена. Виктор ищет утешения на родине, но той родины больше нет. Между хозяином и служанкой, победителем и побеждённой, возникает хрупкое и обречённое чувство.
Прага, середина семидесятых. Молодой рабочий Ян Земан возвращается из концлагеря. Вместо тихой жизни его толкает вперёд одна цель: найти того, кто донёс на него гестапо. Он выслеживает убийцу отца и выходит на предателя. Эта встреча не ставит точку, а открывает другую дорогу: Земан оказывается в Корпусе охраны общественной безопасности. Вместо мести приходит служба, но прошлое никуда не уходит. Каждое новое дело напоминает о личном счёте, а грань между долгом и жаждой справедливости стирается.