Решётка камеры номер сорок один. В неё попадает Мацу, которую упрямство не сломало, а сделало мишенью для надзирателей. Женщина незаконно осуждена и брошена в тюремный ад, где каждый день - проверка на прочность. Её молчаливая стойкость бесит охрану, но притягивает других заключённых: сокамерницы видят в ней силу, которой у них самих почти не осталось. Однажды выпадает шанс. Мацу бежит не одна, а с шестью женщинами, и их цель - добраться до большого города. Погоня идёт по пятам, а за спиной -
После десятилетий войны и распада кланов несколько ронинов осели в квартале красных фонарей Эдо. Они потеряли не только господ и жалованье, но и саму принадлежность к сословию самураев. Теперь их дни тянутся между дешёвым sake и случайными драками, пока в квартал не врывается отряд, нацеленный уничтожить местных проституток. Для героев это не просто очередная стычка: защищая публичный дом, они возвращают себе право называться воинами. Куроки и Макино снимают историю без спешки, давая