Бывший детектив Дайсукэ Акияма живёт с пустой болью внутри. На столе — фотография Марико. Её нашли в канаве у порта с перерезанным горлом. На ладони — выжженный знак скорпиона. В кармане он перебирает гильзу, найденную на месте убийства. Шёпот из бара «Красный фонарь» выводит его на Горо Хигаси, торговца оружием с кольцом из чёрного камня. Ночью на складе №8 среди ящиков с рисом Дайсукэ находит немецкие пистолеты. И тут — удар прикладом. «Марико слишком много болтала», — говорит голос Горо. Его
Такуми, механик с обожжёнными пальцами, живёт в тени своего прошлого. Когда ему приносят пакет с фотографиями убитого докера, он понимает — старые долги настигли. Всё это пахнет портом, мазутом и предательством. Акира, сестра курьера Рёты, приносит ему мокрую записку. Она ищет правду о смерти брата и находит Такуми. Вместе они выходят на след убийц, который ведёт в грязные доки Иокогамы и на заброшенные склады. Там находят тело старика, зашитое в рисовый мешок, — ещё одно звено в цепи. Такуми