Марчелло приходит в себя в туринской больнице с пустотой в голове. Доктор Манфреди вручает ему коричневый портфель — внутри паспорт на чужое имя, ключи от незнакомой квартиры и газетную вырезку о пожаре на фабрике. В баре «Альба» официантка Джованна утверждает, что знает его. Он находит квартиру на via Cernaia — пыль, полумрак, и в пишущей машинке застыла фраза: «Лука знает правду». В парке незнакомка в красном пальто называет его Эмилио, упоминает шрам, которого нет. Доктор советует не
Всё началось с колодца в тростниковых зарослях, где стёрлась граница после наводнения. Карло Бальдини спорил с соседом Артуро Монтеси неделями. Тот бросал обвинения, что дед Карло подкупил геодезиста, а Карло в ответ тыкал в старые, пропахшие плесенью документы. Утром Лукреция, дочь Карло, нашла подожжённый сарай. Следы вели к болоту, к землям Артуро. Вместе с учителем Леонардо они откопали в архивах старую карту. Она подтверждала правоту Карло — колодец был его. Артуро, узнав об этом, в ярости