Эйнар, 17 лет, в рваной куртке, каждое утро пробирался через рыбный рынок Копенгагена к дому Ливы. Её комната пахла масляной краской и старыми газетами: на полу валялись обрывки писем от её пропавшего отца-океанолога. «Ты снова копался в этих книгах? — Лива бросила в него мотком шерсти, пока вязала свитер. — Там же только пыль и бред стариков». Он достал из кармана потёртую карту с пометками красным карандашом — нашёл в подвале библиотеки, между фолиантами о морских демонах. «Взгляни на залив…
Отто, толстый носорог-аптекарь, жил в тихом ритме — работа, поломанный мопед, ворчливый барсук Хенрик, чинивший его за гроши. Ночи он проводил за старыми письмами сестры Маргрете, исчезнувшей год назад. Её след вёл на заброшенный химический завод. Там он встретил Лену, худую лису в прозрачном плаще. Она показала ему обгоревшую фотографию: Маргрете с незнакомцем в противогазе, с фиолетовой жидкостью в руке. Вместе они нашли в архивах следы «Проекта „Сирень“» — секретной лаборатории прямо под