Стареющий кролик в потёртом халате разбирает сценарий в своей гримёрке. Режиссёр тычет в страницы сигарой, требуя больше взрывов и драк. А кролик думает о морковном пироге. Потом действие срывается в пыльный городок, где Йоземит Сэм с револьвером орет о проклятых кроликах. Багз, прикинувшись шерифом, устраивает ему ловушку из динамита в салуне. Сэм проваливается в колодец с табличкой «туалет» под аккомпанемент расстроенного пианино Порки Пига. Потом картонный космос. Серебристый скафандр,
В цеху авиазавода, залитом скупым калифорнийским светом, Багз и Даффи делали своё дело. Один — с гаечным ключом у двигателя «Летающей крепости», другой — с карандашом над агитационным плакатом. Их перепалка из-за кривого солдата на рисунке была привычным фоном этой гудящей жизни. Но всё изменилось, когда они заметили подозрительного типа в котелке, шныряющего у забора. Ночная слежка привела их к доку №54. Неуклюжесть Багза, наступившего на ржавую крысоловку, едва не выдала их, но Даффи