Бывший заключенный Сонни искренне хочет завязать. Он вышел досрочно благодаря Камилле, социальному работнику, которая поверила в его перемены. Она видела в нем другое будущее — тихое, законное. Но прошлое не отпускает. После череды унизительных отказов в работе старый друг Горан предлагает «легкое дело». Всего один раз. Сонни соглашается — надо же на что-то жить. На этом деле он встречает Ниму, молодого и дерзкого парня. Между ними возникает странная связь, химия. Они обнаруживают, что вместе —
Лето 1984 года. В тихой шведской деревне пропадает пятилетний мальчик. Поиски ни к чему не приводят. Его сестра, Вера, на всю жизнь остается с этой незаживающей раной. Проходит двадцать лет. Теперь она сама — психотерапевт. На одном из сеансов группа разговаривает о детских травмах. И вдруг один из участников, Томас, начинает рассказывать. Он говорит о каком-то старом сарае, о детском страхе, о чем-то ужасном, увиденном им в том самом году. В его словах она с ужасом узнает детали исчезновения
Бенни — полицейский из тихого шведского городка, чья жизнь состоит из кофе и бутербродов. Он грезит голливудскими погонями, но вокруг царит идиллия, нарушаемая лишь птичьим пением. За десять лет не случилось ни одного серьёзного преступления, и теперь участку грозит закрытие. Отчаяние толкает Бенни и его коллег на абсурдный шаг. Если преступности нет, её нужно создать. Они решают сами устроить ту самую волну беззакония, с которой будут героически бороться. Сначала это кажется нелепой игрой. Но
После ночной смены Лена обнаруживает, что её сын-подросток Эмиль не ночевал дома. В гараже стоит его помятая машина с треснутым стеклом и пятнами крови на бампере. Её муж Маркус предлагает вызвать полицию, но Лена резко против — она боится, что сына посадят. Три дня спустя детектив Лундберг находит кадры с камер наблюдения, где запечатлён Volvo Эмиля. А в это время Лена стирает в подвале его окровавенную куртку. Маркус пытается поговорить с сыном за чашкой какао, но Эмиль только дрожит и
Хальвдан — хромой сирота в деревне викингов. На него смотрят как на пустое место, толкают плечом, не замечают. Он терпит, мечтая доказать, что достоин стоять рядом с воинами, но даже топор в его руках кажется неуместным. Однажды у реки он встречает Мейю, дочь конунга из враждебного клана. Вместо вражды между ними рождается тихая, странная дружба. Они — два изгоя, которым наплевать на распри и традиции. Стрельба из лука в лесу, разговоры на старых лодках, смех над глупостями — в этом они нашли