В Париже Люсьен Моро, водитель грузовика с рыбой, находит в ящике с треской пропитанный йодом конверт. Там — фотография его пропавшей сестры Элен и записка с адресом в порту Гавра. Он звонит Марго, бывшей медсестре из Алжира. «Сейчас хуже», — бросает она в трубку, собирая скальпель и кальвадос. В Гавре Робер Карно, грузчик с перебинтованной рукой, прячет в бочке кейс с героином. Он замечает в толпе Люсьена в рваном плаще. Марго, притворяясь пьяной, отвлекает охранника склада. Внезапно гаснет
Люк разбирает старые письма брата на Монмартре. В них — тревожные намёки и загадочная фраза: «Если что-то случится, ищи в зале теней». Соседка Элен приносит чёрно-белое фото 1972 года, где брат стоит с незнакомцем, чьё лицо зачёркнуто. На обороте — странный цифровой шифр. Его поиски приводят в подвал кабаре «Ле Руж», где бармен Анри показывает ему старую плёнку. Кадры студенческих демонстраций сменяются записями из секретной лаборатории, где людям вводят неизвестное вещество. «Они до сих пор