Аньес застревает в пробке парижского зоопарка вместе с сыном Жеромом. Машины ползут мимо вольеров, и в этой толчее она задевает чужой автомобиль. Водитель Венсан выходит разбираться - и встречает женщину, которая так же несвободна, как он сам. Оба живут по чужим правилам, оба давно привыкли к одиночеству в браке. Короткое столкновение бамперов оборачивается неловким знакомством. Аньес примерная мать и жена, но за рулём, среди чужих зверей и случайного мужчины, она вдруг позволяет себе забыть о
1918-й, Первая мировая заканчивается, но для капитана Конана и его разведроты война ещё не отгремела. Этот человек - живой инструмент боя, сорвиголова, которого обожают солдаты и ненавидят штабные чиновники. Он привык брать своё дерзостью и риском, а не бумажной волокитой. Когда подразделение переводят в освобождённый Бухарест, Конан оказывается в мире, где его навыки и ярость вдруг становятся не нужны. Вместо окопов - приёмы, вместо приказов - интриги. Для человека, который умеет только