Он вернулся в столицу под именем Мэй Чансу, скрывая в повозке с травами своё прошлое — Линь Шу, превратившийся в пепел на поле битвы. Его руки леденеют от холода, но ум выстраивает хитросплетения. Принц Цзинъянь получает от него свиток с военным планом и тревогой в сердце. Вокруг кипит своя борьба. Фэй Лю, бывший воин, в тишине куёт меч. Чжэн Вэй, рискуя, подбрасывает улики. Принц Юй пирует, не замечая, как огонь опаляет узоры на жаровне. Мэй Чансу смотрит на это и тихо говорит Цзинъяню: огонь
Он — успешный архитектор, она — талантливый пианист. У них есть всё: любовь, красивый дом, мечты о будущем. Но жизнь, кажется, проверяет их на прочность. Испытанием становится не громкая трагедия, а тихая, разъедающая изнутри трещина. Он теряет работу. Она сталкивается с предательством в мире музыки. Их идеальный мир рушится, и они остаются наедине со своей болью и растерянностью. Деньги тают, долги растут, а вместе с ними — недосказанность и обиды. Кажется, они забыли, как быть командой.
Пять утра. Ли Вэй ковыряет грязь под ногтями после марш-броска через рисовые чеки. Чжан Юй бинтует разбитые в кровь ноги, ворча о дожде и сапогах, которые вот-вот развалятся. Казарма пропахла дешевым табаком и вчерашними засохшими булками. А потом — задание. Порт, замаскированный под рыбный рынок. В воздухе вязкий запах тухлой камбалы и лжи. Ли Вэй замечает мелочь: продавец кальмаров слишком усердно стирает грязный номер с грузовика. Этого хватает. Сяо Мей, с карпом на запястье, уже скользит в