Возвращаясь из школы через пустырь, Коля и Света наткнулись на приоткрытый люк в куче мусора. Внутри пахло сыростью и старым железом. Луч Колкиного фонарика выхватил из темноты груду велосипедных рам, а на стене — странную карту их района, где их собственный дом был отмечен крестиком. Тишину подземелья прорезал резкий скрежет, словно проволокой по металлу. В панике они выбежали наверх, бросив у люка портфель. Тем временем Петя, разбирая дедовы вещи, нашёл старый блокнот с загадочными записями о
Лейтенант Воронов, вчерашний учитель, ведёт свою разведгруппу по зимнему лесу. Старшина Громов, сибиряк с обожжёнными пальцами, спорит с ним о маршруте, зная, что немцы уже на хвосте. В промёрзлой избушке медсестра Лида перевязывает раненого, шепчет ему что-то о письме, о выживании. Им ставят задачу — взять «языка» на станции. Переправляются через замёрзшую реку. Петька, молодой боец, проваливается под лёд. Его вытаскивают, спешно обматывая шинелями. Ночью, в немецком блиндаже, Воронов находит