Дэнни Стратон привык к опасным рейсам. Его работа — доставлять ценные грузы через полмира, и он знает каждый свой шаг. Но этот шанхайский заказ казался простым: сопроводить партию старинного антиквариата. Ничего особенного. Он ошибся. Засада была стремительной и безжалостной. Оказалось, что среди безделушек скрывалось нечто такое, за что убивают. Дэнни в одно мгновение лишился всего — груза, команды, иллюзий о контроле. Он остался один в незнакомом городе, с пустыми руками и той самой вещью,
В городе, где тень преступности легла на каждый переулок, работает особый отряд. Во главе — капитан, человек с несгибаемой волей и старыми шрамами на душе. Его команда — последний барьер на пути хаоса. Их бросают в самое пекло — противостояние с могущественным наркокартелем. Но вскоре становится ясно: за внешним врагом скрывается другая угроза. Глубокая, разъедающая коррупция, которая, возможно, дотянулась и до своих. Каждое новое дело — это не просто погоня или перестрелка. Это шаг в паутину,
Шестнадцатилетний Линь Мэн находит в сарае ящик пропавшего отца. Потёртый компас, дневник с рисунками гигантского карпа и обрывок письма: «Ищи там, где лодка касается двух миров». Мать, Чжан Юй, сжимает листок в кулаке — этот бред погубил его. Линь пробирается к запретной косе, где находит старую лодку. В её трюме — лужи солёной воды, хотя озеро пресное. В порту пьяный рыбак Лю Де рассказывает о Лунцзине, карпе размером с субмарину, которого встретил его отец. Линь ныряет с украденным