Осень 1922 года, украинское село. Три гильзы от английского карабина - единственная зацепка в деле об убийстве сельской учительницы. Банда Волоха оставляет за собой кровавый след, и на этот раз расследование поручено уездной милиции во главе с Тихоном Глобой. Время поджимает: преступники не остановятся, а значит, каждый шаг приближает к новой трагедии. Глобе предстоит распутать клубок жестокости и страха, где свидетели молчат, а улики ведут в темноту. Детективная линия держит в сухой,
Март 1986 года, Украина. После взрыва на ЧАЭС привычный ритм жизни в небольших городках и сёлах вокруг станции разбивается вдребезги. Герой, обычный человек, оказывается перед необходимостью действовать: эвакуация, неразбериха, слухи и официальные сводки, которые расходятся с тем, что видно невооружённым глазом. Ему нужно вывезти семью, найти дорогу в хаосе первых дней, когда масштаб бедствия ещё не осознан до конца. Под угрозой не просто привычный уклад, а сама жизнь близких. В основе сюжета -