Айвэн стоял на трассе под Монреалем, его картонный знак с надписью «Запад» трепал ветер. Он ловил попутки, дышал пылью и бензином, слушал откровения водителей. В Торонто его гитару назвали доской для разделки сала — порвалась струна, пришлось чинить в туалете автовокзала под стук в дверь. Потом была Лиза у заправки в Саскачеване. Она рисовала акварелью и сказала, что он похож на того, кто краски украл бы, но не стал. Три дня они ехали вместе в фургоне с циркачом, спали в кукурузном поле,
Алекс Мерфи — уже не тот блестящий Робокоп. Он почти реликт, прячущийся в полуразрушенных гаражах на окраине. Его схемы устарели, а корпорация OCP давно сменила архитектуру. Доктор Кортес, такой же изгой, помогает ему чиниться ржавым паяльником, пробиваясь через задние двери системы. Льюис, его бывший напарник, теперь работает в отделе киберпреступлений. Она находит его, чтобы предупредить: OCP снова у власти, под вывеской «Новый Детройт». Они везут чипы для дронов-полицейских, а Кортес