Друзья Барни и Люк не просто хулиганят: их проделки с банками сотрясают три городка подряд. Когда власти наконец берут след, перед ними встаёт жёсткий выбор - тюрьма или армия. Они выбирают фронт Первой мировой. Из ковбоев Дикого Запада парни превращаются в истребителей, но война оказывается адом, где можно дезертировать в любую минуту. Их удерживает не присяга. У них есть мечта, ради которой они терпят грязь окопов и свист пуль: увидеть Париж. Вопрос только в том, доживут ли они до того дня,
Лола и Давид много лет вместе, но их брак держится на странном равновесии. Она объявляет себя свободной женщиной, отказывается от детей и мучается чувствами к другому мужчине. Он разрывается между ней и Марианной, которая родила ему двоих сыновей. Каждый живёт своей жизнью, но их связь не рвётся. Однажды терпеть это становится невозможно: они оба понимают, что дальше так нельзя. Но чтобы выйти из ловушки, каждому придётся пройти через боль. Герои не хотят терять друг друга, но и найти друг