Мальчик Марко в потрёпанной кепке нашёл в дупле старого дуба карту. Рядом валялся разбитый кувшин — кто-то явно торопился. Сверяясь с бумагой, он бормотал, что тут должен быть ручей, но его нет. Из кустов появилась лиса Лина с рыжим бантом на ухе. Она сказала, что карта врет — ручей ушёл под землю, когда начали пилить сосны. Они двинулись к оврагу, где из-под корней торчал ржавый насос. А в это время старик Петар, чинивший ловушку для кротов у мельницы, услышал грохот. Он понял — опять обвал в
В Белграде Лука, археолог, находит под крепостью тоннель, забитый ящиками с венгерскими марками военных лет. Его соседка Ирена узнает на одном из них клеймо своего деда-антиквара. Это открытие словно разрывает тишину прошлого. В тот же день в Париже Амели находит в муке записку на сербском с тревожным предупреждением о Люксембурге. А за стойкой её бара незнакомец заказывает ракию с чужим акцентом. В Сплите Иван, водолаз, поднимает со дна контейнер с фальшивыми паспортами. Среди них — документы