У моря рыбак Эйрик чинит сети, а его дочь Астрид находит на берегу обломок корабля со знаком Мьёльнира. Это молот Тора, и он снова в беде. В Асгарде Локи ворчит, а Один отправляет их вдвоём в Йотунхейм, в ледяной мир великанов. В пещере великан Трим прячет молот под котлом с кипящей смолой. Локи, превратившись в блоху, отвлекает тролля-стража, а Тор пробирается вглубь. Тем временем Астрид с отцом, ведомые вороном Одина, находят древний каменный алтарь — место давно забытых жертвоприношений. Тор
Это история о черве по имени Барри, чья жизнь под землей была серой и полной страха. Он только и делал, что глотал грязь и пугался каждого шума сверху. Но всё изменилось, когда он нашёл старую кассету с диско-музыкой. Эта находка зажгла в нём странную искру. Вместо того чтобы продолжать прежнее существование, он, вопреки всему, решает собрать группу. Он находит Глорию, чей голос поразил его сразу, Джимми, виртуозно управляющегося со струнами, и Донну, задающую невероятный ритм. Вместе они