Трое космонавтов - Марта, Пётр и Ежи - покидают Землю, чтобы основать новую цивилизацию. После аварии их звездолёт садится на пустынной планете. Связь с домом потеряна, возврата нет. Выжившие решают поселиться на берегу моря и дать начало новому человеческому роду. Они начинают работу по заселению безжизненного мира. Строить на пустом месте тяжело. Годы сменяют друг друга, а колония разрастается, обрастая собственной историей и конфликтами. Первопроходцы превращаются в мифических прародителей
Михал и Карина приезжают в Испанию на летнюю подработку и влюбляются друг в друга с первой встречи. Солнце, море и беззаботный курорт сокращают дистанцию между двумя польскими студентами до одного общего ритма. Но идиллия рушится: трагическое происшествие выбивает почву из-под ног и превращает их историю в хаос. Вместо лёгкого романа герои получают боль, которая навсегда меняет обоих. Красота испанских пейзажей становится контрастом к рухнувшему счастью. Михалу и Карине предстоит решить,