Лео Поппер живёт в сельской Богемии, где его главные страсти - рыбалка, красивые женщины и семья. Эта гремучая смесь то и дело подкидывает трагикомические ситуации. Когда нужда заставляет его перебраться в большой город, он становится предприимчивым продавцом пылесосов. На новом месте Лео пускается в любовные приключения, сталкивается с боксёрами и знаменитыми портретистами, но главная его цель - раздобыть идеальный пруд для рыбалки. Всё это время сын смотрит на отца с обожанием и тревогой. С
Чешская деревня, начало XX века. Матей работает на ферме, он весел и остроумен, а ещё влюблён в Магдалену, дочь хозяина. Девушка отвечает взаимностью, но её отец хочет видеть зятем богатого сына судьи. Фермер выгоняет юношу прочь. Матей не отступается. Он отправляется в королевский замок: надеется заработать умом, а не силой, и вернуть расположение отца Магдалены. Денег нет, покровителей нет, есть только смекалка и доброе сердце. Сумеет ли он превратить насмешливый двор в союзников - или любовь