Жак, актёр-неудачник, загнанный долгами в угол, бежит из города. Его подбирает на заснеженной дороге молчаливый фермер Симон. Кажется, судьба смилостивилась, подарив тёплый кров. Но эта доброта оказывается ловушкой. Симон знал всё о его долгах. Его гостеприимство — лишь прикрытие. Он открывает Жаку свой секрет: подпольную плантацию марихуаны. Шантажом и холодным расчётом он ставит беглеца перед выбором: рабство или смерть. Так начинается их вынужденное соседство. Сперва — ненависть, отчаяние.
После смерти отца Лиам находит в его старом чемодане дневник с координатами острова у берегов Ньюфаундленда. В столовой он знакомится с Аней, которая сразу видит ошибку в его пометках. Вместе они собирают команду: программист Джейкоб, его сестра Элла, бармен, и геолог Грег с его сломанным компасом. На старой лодке «Маргарет» они находят у скалистого мыса обломки корабля с резными драконьими головами. Но всё не так, как думали. Элла видит на кружке из паба тот же герб, что был на пряжке отца
Каждое утро он видел её в кафе — двойной эспрессо, след помады на стакане. Лиам, банковский аналитик, знал всё о чужих долгах. Когда в отчётах всплыла её кредитная история, он предложил сделку в подсобке. «Закроешь долги, если найдёшь клиентов для моих дел. Детали не спрашивай». Эмили, работавшая в баре, согласилась, но потребовала распечатанный договор. «Без лазеек. Или твоя жена всё узнает». В подвале прачечной, пропахшем хлоркой, он передал ей первое досье — владелец сервиса, укрывавший
Метель заперла их в придорожном мотеле. Лиам, водитель грузовика, и София, студентка с ноутбуком, оказались в ловушке. Сначала всё казалось просто досадной задержкой. Но потом начались странности. Кофейный автомат ломался, а бармен Карлос видел в зеркале чью-то спину. София, копаясь в старых архивах, наткнулась на правду. Оказалось, этот мотель — часть старого эксперимента. Не снегопад их изолировал, а нечто иное, что выпустили здесь давно и что, возможно, никогда не уходило. Ночные кошмары