Дурная слава лагеря «Роллинг Хиллз» заставила сменить вывеску. Теперь он называется «Новые горизонты», но прошлое не стирается табличкой. Анджела Бэйкер, та самая, что оставляла за собой кровавый след в двух предыдущих летних сменах, тоже взяла чужое имя. Она убила девочку по имени Мария Накастро, чтобы занять её место и снова оказаться среди подростков. Вожатые и отдыхающие не знают, кто приехал с ними. Анджела, теперь Мария, ходит среди них, и её привычка решать всё ножом никуда не делась.
Лето 1988 года, лагерь Роллинг Хиллз. Сюда приезжает мужчина, которого только что выпустили из психиатрической лечебницы. Врачи сочли его здоровым, но он уверен в обратном: подростки вокруг ведут себя слишком плохо. Герой берётся восстанавливать порядок способом, который для него единственно верный. Для подростков лагеря каждый вечер может стать последним. Их шалости оборачиваются смертельной опасностью, а маньяк действует с методичностью и убеждённостью, от которых не спрятаться. Кто окажется