Реми, студент-математик, нашел в мусоре папку с чертежами подземных тоннелей. Софи, рыжая дочь часовщика, заметила, что за ней следят — мужчина в сером, курящий «Gitanes». Она шептала, что он стоял у киоска три часа, а в украденных ею документах из мэрии был штамп «Département Maritime». Они собрались в гараже за вокзалом, где Жан-Клод чинил мотоцикл, а Люси сверяла списки поставок через порт Марселя. Второй след привел их в кафе «Le Trois». Бармен Антуан передал ключ от склада с ящиками
В Марселе детектив Люка Моро, человек с потёртой пряжкой ремня, находит странную связь между кражами антиквариата. Все нити ведут к часовщику Антуану Готье и его крошечной мастерской. В каждой ограбленной квартире Люка находит сломанные часы «Leroy» с выцарапанной цифрой 37. Реставратор Элоиза Бернар, перебирая улики в его кабинете, лишь хмуро замечает, что видела такие же у Готье. Он называл их «будильниками для мертвецов». Вместе они находят в механизме ключ и пробираются ночью на склад в