25 апреля 1974 года двое друзей выезжают из Парижа на жёлтом «Ситроене». Они направляются в Лиссабон, где в этот день начинается Революция гвоздик. К ним присоединяется бывшая одноклассница одного из них, и трое молодых людей мчатся навстречу тому, что перевернёт их жизни. Путешествие перестаёт быть простой поездкой. Мир вокруг наполняется мистическими и зловещими событиями, которые не поддаются рациональному объяснению. Герои попадают в истории, пугающие своей необычностью, и вынуждены
Ноа жертвует на лечение дочери Моники всё больше. Каждый новый перевод выглядит щедрым и бескорыстным, но сумма уже слишком велика для случайного доброго дела. Моника разрывается между благодарностью и растущей тревогой: в его внимании сквозит то ли одержимость, то ли расчёт. Подруга, которая уговорила её открыть сбор, теперь молча наблюдает за происходящим. Чем глубже Ноа входит в их жизнь, тем яснее становится, что его мотивы не связаны с состраданием. Моника пытается отступить, но
Две пожилые женщины, всю жизнь делавшие матрасы, вдруг вцепляются друг в друга на глазах у прохожих. Проходящий мужчина пытается их разнять. В этой короткой уличной сцене, на грани драки и отчаяния, завязан узел давних обид, где старое ремесло стало не просто работой, а полем глухой вражды. Каждая из них знает другую слишком хорошо, чтобы простить, и слишком стара, чтобы уйти. За внешним бытом и привычными ссорами стоит страх остаться без единственного дела, которое определяло их жизнь.
Тот, кто не доучился на криминалиста, чистит места преступлений. Для Габби это способ быть рядом с работой, от которой пришлось отказаться ради семьи. Рутинный выезд оборачивается находкой: орудие убийства, которое полиция проглядела. Теперь она знает, что невиновный сидит в тюрьме. Её положение шаткое: официально она просто уборщица, и улика, которую она держит в руках, не имеет юридической силы. Вмешаться - значит поставить под удар и без того хрупкое благополучие семьи. Молчать - оставить
Стеклянная дверь магазина распахивается в час пик, и один из посетителей падает замертво. Для его сестры это не просто трагедия: она уверена, что случайная покупательница спровоцировала роковую перестрелку. Женщина собирает по крупицам улики, выслеживает ничего не подозревающую мать и начинает методичную охоту. Противник не знает, что за ней следят, что каждый её будний день уже расписан чужой ненавистью. Героиня не хочет справедливости - она хочет, чтобы та, кто вышла из магазина живой, тоже
Смерть отца, погибшего в командировке, ломает привычный мир семилетней Кайлы. Теперь на её хрупкие плечи ложится забота о семье, которая рассыпается от горя. Девочка пытается удержать близких, пока взрослые тонут в собственной боли. Кайла находит единственный способ бороться с пустотой: она поёт. Её голос становится не просто утешением, а нитью, которая связывает родных, когда те уже готовы отдалиться друг от друга. Любовь и упрямство ребёнка заражают окружающих, заставляя их замечать свет даже