Главный герой был осуждён за преступление, которого не совершал. Судья оказался непреклонен, и две недели в сырой камере стали для него худшими в жизни. Он пытался оправдаться, но тщетно. Теперь на нём — клеймо, которое будет преследовать всегда. Выйдя на свободу, он понял лишь одно: ему нужна месть. Он потерял всё из-за чужой лжи. Но он ещё не знал, что за тем делом стояла жестокая китайская мафия — древняя и кровожадная. Объявить ей войну — верная смерть. Но терять ему уже было нечего. Он
Марта живёт на износ. Ночные смены в пекарне, лекции в колледже, три часа сна. Её мир — это пустые банки из-под энергетика на кухне общежития и угрозы соседки. Один обычный четверг перечёркивает всё, когда из её рюкзака пропадает старый телефон. Последняя ниточка к памяти о матери. И смс от брата: «Принеси 50 тысяч, иначе сломают пальцы». Ласло, её младший брат, путается с не теми людьми, торгует поддельными билетами и прячется в заброшенном кинотеатре. Он — ветер, обещание побега и разбитых
Ласло, водитель трамвая, жил в ритме привычных маршрутов. Его соседка Илдико попросила найти брата, Габора, исчезнувшего после странного звонка о какой-то «капат» в метро. Мир Ласло дал трещину. Начались намёки, обрывки разговоров. Пьяный ветеран бормотал о «призраках» в депо. Это привело Ласло в подсобку, где он нашёл чужую тетрадь со списками имён и координатами. Там же он столкнулся с Эржебет, девушкой из транспортной службы. Она знала больше. Габор полез в вентиляцию, и теперь его телефон