Ученый, одержимый идеей создать идеальную видеоигру, совершает крошечную ошибку в коде. Этого достаточно. Его творение, эта аркада, становится порталом. Она выпускает на свободу нечто древнее и абсолютно враждебное, метафизическую силу, скрытую за гранью нашего мира. Теперь каждый, кто запускает игру, получает билет не в развлечение, а в кошмар. Эти силы не знают милосердия. Они наблюдают из-за кулис цифровой реальности, жадно ожидая малейшего промаха. Нарушишь правило — и тебя не просто
Двое напарников, Джейк и Том, расследуют дело о наркокартеле в Чикаго. Их дни проходят в одной машине с вечно запотевшими стеклами, в запахе кофе и коньяка из термоса Джейка. Вечерами Том забирает свою жену Эмили с работы. Однажды Джейк подвозит ее домой, и в тесной салоне машины между ними проскакивает искра — случайное прикосновение, забытая помада. Эта помада, найденная потом в кармане его куртки, становится началом. Эмили начинает оставлять ему записки с адресами закусочных. Они встречаются