Леденящий ветер будущего врывается в солнечный 1991 год. Алана, девочка из тридцатого века, вынужденно оказывается в прошлом, спасаясь от преследователя из двадцать пятого столетия. Её единственное преимущество - трансдюсер, способный двигать предметы и исцелять, и наручный компьютер Пиджей, взламывающий любые замки. Но даже с такой технологией она остаётся ребёнком в чужом времени. В двадцатом веке Алана находит друзей, готовых ей помочь. Однако каждый шаг к возвращению домой привлекает
Сонни Хэммонд растит десятилетних близнецов в заповеднике на тропическом севере Австралии. Рядом с ребятами постоянно крутится кенгурёнок Скиппи, и каждый день приносит новое приключение: то звери требуют внимания, то жара подкидывает задач, то сами дети находят повод для исследования дикой природы. Жизнь течёт размеренно, пока не появляется сила, которая хочет забрать у семьи их питомца. Сонни встаёт на защиту не только Скиппи, но и всего уклада, который они выстроили в заповеднике. Чужаки