В десятых годах юный Генри Джонс-младший, которого все зовут Инди, путешествует по миру, и каждая поездка — это урок. Он то в Мехико, спасаясь от разгневанного торговца с ацтекской табличкой, то уже в Каире, где старый Эмиль Марко учит его по запаху отличать настоящий папирус от подделки. Его отец, Генри-старший, вечно чем-то недоволен, поправляет сына в чертежах античных механизмов, словно боясь, что одна ошибка всё погубит. Инди ведёт потрёпанный дневник, куда заносит всё: координаты
Ноэлль возвращается в родной город после пяти лет отсутствия. В кафе она встречает Итана, своего бывшего соседа. Он теперь реставрирует мебель, а она — графический дизайнер. Между ними тут же возникает тихое, неуловимое напряжение. Он напоминает ей о шарфе, который она уронила в озеро в детстве. Разбирая вещи в родительском гараже, она находит кассету со школьным спектаклем, где они играли влюбленных. Отец просит помощи с чердаком, но Ноэлль отнекивается работой. Позже Итан признается, что
После удара током Итан, медбрат из Чикаго, начал видеть обрывки грядущего. Вспышки, как на неисправном телевизоре, показывали ему гибель людей. Он пытался предотвратить трагедию, но в ответ слышал лишь один вопрос: «Как ты узнал?». По ночам его преследовал голос погибшего брата, нашептывающий загадочные указания. Случай свел его с Люси, девушкой, которая рисовала мелом те же символы, что являлись ему в видениях. Она поняла его с полуслова. «Ты тоже их видишь?» — спросила она, и в этом вопросе