Где-то в заснеженных лесах Арденн, зима 1944 года. Американский пехотный патруль, собранный из интеллигентов, теряет связь с реальностью войны. Они находят в лесу усталых немецких солдат, которые хотят сдаться. Радость от лёгкой победы и всеобщего рождественского перемирия затмевает осторожность. Молодые люди слишком быстро забывают, что они враги: снежки и песни кажутся важнее приказа. Доверие становится ловушкой. Наивная вера в то, что чужая усталость равна безобидности, толкает героев на
Наёмник Карл Томассон только что выбрался из плена, куда попал на очередной операции. Свобода даётся ему не для отдыха: он должен выполнить последнюю просьбу погибшего друга - разыскать дочь Николь и передать ей отцовский медальон. След ведёт в Восточно-Атлантический колледж, где выясняется, что накануне девушку жестоко избили. Карл подозревает местных футболистов, с которыми у Николь был конфликт. Он привык действовать в одиночку, но вскоре понимает: масштаб угрозы требует подкрепления.
Старый автоматический пистолет на столе агента Ника Тревиса - вещь, которая говорит о прошлом больше, чем он сам. В паре с напарницей Келли МакКорд он получает приказ остановить банду бывших элитных бойцов. Эти солдаты не просто убивают девушек: их командир Дейси готовит системное уничтожение высших чинов государства. Для психопата и его людей это месть за собственную ненужность, для Тревиса - работа, где каждый выстрел может стать последним. Между агентами и безжалостными убийцами нет места