Сбор урожая кофе на ранчо Октавио Вальехо оборачивается похоронами хозяина. Среди приехавших на сезонные работы оказываются мать и дочь, и девушка по имени Гавиота случайно встречает внука покойного, Себастьяна. Между ними вспыхивает любовь, но студент должен вернуться в Лондон. Он обещает жениться через год, и они проводят вместе ночь. Вскоре Гавиота понимает, что беременна. Она отправляется в Европу искать Себастьяна, но становится жертвой обмана, теряет ребёнка и попадает на путь
Колумбия, 1954 год. Одиннадцатилетний Альфонсо остаётся без матери и без семьи. Чтобы выжить, ему приходится бросить школу и устроиться посыльным в местную аптеку. Мир мальчика теперь - это поручения хозяина и бесконечные горные улочки. Там, среди пузырьков и банок с лекарствами, Альфонсо впервые сталкивается с основами медицины. Простая работа оборачивается настоящим открытием: он жадно впитывает знания, которые постепенно меняют его жизнь. Вместо отчаяния появляется цель, вместо одиночества -