Гавиота живёт среди запаха кофе и унижений. Её мир — это фабричная пыль, потрескавшиеся руки и колкости управляющего Хуана. Даже мать за перегородкой кашляет в такт грохоту сушилки. Встреча с Себастьяном, сыном хозяина, лишь подчёркивает пропасть между ними. Он в оксфордах, она в стоптанных сандалиях. Его слова, даже когда он пытается быть любезным, обжигают, будто кипяток. Он говорит, что она годится лишь на удобрение, как шелуха. Она выливает его напиток в пыль. Это её молчаливый бунт. Но
Семнадцатилетний Себастьян живёт в трущобах Медельина, где каждый день — это борьба за выживание. Он перебирает мусор, чтобы заработать на лекарство для больной матери, Марты. Однажды на мопеде, единственной памяти об отце-таксисте, он сталкивается с Камилой — девушкой из богатой семьи, ищущей в этих улицах что-то настоящее. Отчаявшись, Себастьян втягивается в опасный мир контрабанды, тайком перевозя ящики с изумрудами для местного картеля. Однажды, пряча груз, он находит дневник отца с