Одержав победу в «состязании львов», Вонг Фей Хунг становится местной легендой. Но слава приносит не только почёт, но и новые проблемы. Приезжий губернатор затевает ещё один турнир, где китайским мастерам предстоит скрестить кулаки с иностранцами. Для Вонга это не просто вызов мастерству. Отказ грозит позором, участие - столкновением с сильным и непредсказуемым противником, чьи методы могут быть смертельно опасны. Герою предстоит понять, готова ли его техника к бою без правил, и что он готов
Шанхай, начало 1920-х. Бывший аристократ Ма Дзури больше не живёт по старым правилам: он стал аферистом и нашёл надёжного партнёра в лице полицейского по кличке Бруни. Вместе они провернули схему по отмыванию денег, и дело пошло в гору. Деньги текут рекой, и Ма уверен, что контролирует каждый шаг. Следующий ход - конкурс красоты, куда съезжается вся элита города. Кажется, что это просто шумная вечеринка для своих. Но победа достаётся аутсайдеру, и этот неожиданный поворот рушит все