Кэтрин О’Лири, рыжеволосая вдова, не верит, что её муж Шон погиб в шторм. В старом сундуке она находит потрёпанную карту и обрывок записки: «Нашел. Не доверяй Патрику». Эти слова меняют всё. Соседка Бриджет шепчет, чтобы не тревожила мёртвых, священник ворчит об упрямстве, но Кэтрин не отступает. Она пробирается к заброшенному маяку, где волны выбросили клочья плаща Шона. А в сарае брат покойного, Патрик, с яростью ломает ящики, шипя о несуществующем золоте. Он знает больше, чем говорит. Тихо,
Американский кондитер Клара приезжает в Лондон, чтобы открыть рождественскую лавку. Ее сосед — Лиам, ирландский музыкант, воспитывающий восьмилетнюю дочь Аоифе. Их знакомство начинается с конфликта: она проливает кофе на его блокнот с аккордами. Он ворчит о потерянных песнях, а Аоифе, смеясь, подбирает с тротуара пряничные звезды. Клара помогает Лиаму с музыкой для местного базара. Они чинят гирлянды, Аоифе рисует плакаты. Между ними проскакивает что-то большее, но все рушится, когда появляется
Шон, сантехник из Торонто, получает неожиданный звонок из Ирландии. Ему в наследство достаются титул и полуразрушенное поместье с дырявой крышей и овцами, жрущими герань. Он приезжает, не веря своему счастью, в засаленной куртке и кедах. Его встречает Эйлин О’Нил, управляющая, тридцать лет ведущая учёт в потрёпанной тетради. Местные смотрят на него с недоверием, а фермер Брендан прямо в пабе напоминает о старых обидах его деда. Шон ломает насос в оранжерее и понимает, что ничего не смыслит в
Вечер 31 марта 1943 года. Лоренц Харт сидит в баре «Сарди». Снаружи — ликующий Нью-Йорк, празднующий премьеру мюзикла «Оклахома!». Это работа его бывшего партнёра, Ричарда Роджерса, который теперь пишет с кем-то другим. Для Лоренца это не триумф, а горькое напоминание. Его собственная карьера в упадке, он одинок и слишком много пьёт. Но сегодня он здесь не просто так, чтобы топить обиду в стакане. Он ждёт Элизабет, молодую студентку из Йеля. В шуме вечеринки, среди чужих радостей, происходит их