Восьмилетний Девин видел то, чего не должен был: разборки наркомафии. Молчать он не собирается, но и просто так рассказывать полиции не станет. Требование мальчика - полноценное дежурство в патрульной машине с настоящим значком и наручниками. Опытный полицейский МакКена получает напарника, с которым совершенно не умеет обращаться. Восторженный ребёнок лезет в душу и в расследование одновременно, а сдержанный взрослый с трудом терпит его методы. Девин дожал систему, но у криминала на мальчика
Юноша по имени Измаил ступает на палубу «Пекода» с жаждой приключений, но корабль уже давно несёт другую одержимость. Капитан Ахаб, потерявший ногу в схватке с белым китом, превратил плавание в личную войну. Экипаж - лишь средство для одной цели: догнать и убить Моби Дика. Погоня сжимает время. Каждый день в открытом океане приближает судно к точке, где ярость капитана становится сильнее инстинкта самосохранения. Ахаб ведёт людей сквозь шторма и тишину, не замечая, как грань между охотником и