Шестнадцатилетняя Ирен — самая толстая девочка в школе, мишень для постоянных насмешек. Её попытка вступить в группу чирлидеров заканчивается новым унижением и скандалом. В наказание Ирен и двое других изгоев-одноклассников отправляются на общественные работы в дом престарелых. Там, в этом тихом месте, за стенами которого остался жестокий мир, всё меняется. Для стариков её вес не имеет значения. Они видят просто добрую, нескладную девочку. Их не интересуют школьные рейтинги популярности. Им
Мелисса работает в аэропорту. Её жизнь — это серая зона ожидания между чужими встречами и проводами. Она привыкла быть удобной. Для начальства, для случайных знакомых, для всего мира. Она полная, чернокожая, вечно на нервах, и ей кажется, что место где-то в стороне — это её единственный возможный удел. Любви она не знает, только компромиссы. Тихие уступки, которые съедают её изнутри. Но однажды случается нечто. Нелепый, незначительный инцидент, который вдруг переворачивает всё. Будто треснуло
Майя — пчела, которая не умеет сидеть на месте. Её крылья вечно торчат в стороны, а любопытство ведёт куда уг-то дальше улья. Старшие ворчат, угрожают тыквенными цветами и вспоминают про ос — тех, что за рекой, чьи полосы не для красоты. Однажды она оказывается за оградой из чертополоха. Там всё иначе. Там она находит кузнечика Вилли, робкого и вечно жующего стебель. Вместе они крадут у муравьев кусочек сушёной вишни, прячутся от ливня под шляпкой гриба, где жук-олень Флип ворчит на них. Майя