Их встреча началась с катастрофы в переулке. Он — Джейк, архитектор, для которого важен каждый штрих. Она — Лиа, шеф-повар, у которой на всё есть своё мнение. Он роняет чертежи, она заливает их глинтвейном. Казалось, это конец. Но судьба, в лице общего друга-пастора, свела их снова. Теперь им нужно вместе подготовить зал к благотворительному рождественскому ужину. Он — оформлять, она — готовить. Их столкновения были неизбежны: гирлянды против минимализма, пряные профитроли против строгого
Молодой парень по имени Джесси живёт в маленьком городке, затерянном среди пустыни. Он работает на заправке, и его жизнь — это скука, пыль и бесконечная дорога, уходящая в никуда. Он чувствует себя в ловушке. Всё меняется, когда на заправке появляется она — Скай, загадочная девушка с рюкзаком за плечами и усталыми, но смелыми глазами. Она путешествует автостопом, убегая от своего прошлого. Между ними возникает тихое, но сильное чувство. Всего одна ночь, проведённая вместе под огромным небом,
Каждое утро Ливия Сартори заезжает в кафе на via Po за двойным эспрессо. Её работа — нейропсихология, а новый пациент, подросток Марко, после аварии начал видеть чужие сны. Он бормочет ей про старую лодку с зелёной краской, про женщину, похожую на её мать. А её собственные приступы дежавю странным образом совпадают с аномалиями на его снимках МРТ. Тем временем детектив Пьетро Галли расследует исчезновение бездомного. В кармане того находят ключ от портовых складов, пахнущих кофе и ржавчиной.
Лена приезжает в Калабрию, чтобы найти брата-археолога Марко. Всё, что у неё есть — его потёртый блокнот и старая фотография солдата с бронзовой статуэткой. В баре «Al Pozzo» официантка обрывает фразу о «крысах в мундирах», увидев полицейского. В номере отеля появляется записка почерком брата, но чернила свежие, пахнут краской: «Не копай глубже. Они до сих пор следят». В подвале музея директор Клара Фоски говорит ей, что Марко нашёл не артефакт, а ключ, и за ним уже охотятся «Чёрные волки». У